Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle von Flexina Studio (eine Marke der Flexina SRL) angebotenen Dienste und beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen.

Schutzverpflichtung

FLEXINA respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten gemäß der DSGVO und der belgischen Gesetzgebung zu schützen. Besondere Kategorien von Daten werden von Flexina Studio niemals erhoben.

Warum verarbeiten wir Ihre Daten?

Kontaktformular: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Nachricht. Verarbeitung gemäß Artikel 6(1)(f) der DSGVO. Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Antwort an Sie. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, auf die an uns gerichteten Nachrichten zu antworten. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig: ohne sie können wir Ihnen nicht antworten. Empfänger: ausschließlich die Mitglieder des Flexina-Teams. Aufbewahrung: 24 Monate nach der letzten Interaktion.

Mobile Anwendungen — Flexina Soccer

Flexina Soccer übermittelt Flexina keine Spielerprofile, Kontokennungen, Freundeslisten oder Spielstatistiken. Das Spiel enthält weder Werbung noch Analysedienste. Der Fortschritt wird auf Ihrem Gerät gespeichert.

Apple-Version (App Store)

Optionale Apple-Dienste: Game Center und iCloud-Spielstände sind im Spiel standardmäßig deaktiviert. Nach der Aktivierung verarbeitet Apple die für Game Center nötige Identität, Solo-Erfolge und den in deinem iCloud-Bereich gespeicherten Fortschritt. Die Sichtbarkeit von Profil und Erfolgen hängt von deinen Apple-Einstellungen ab. Diese Version ist ausschließlich für Einzelspieler. Flexina erhält keine Kopie auf seinen Servern. Das Deaktivieren stoppt neue Übertragungen durch die App, löscht aber keine bereits bei Apple gespeicherten Daten. Verwalte diese in den Game-Center- und iCloud-Einstellungen.

Speicherung und Löschung: Der lokale Fortschritt bleibt auf dem Gerät, bis die App samt Daten gelöscht wird. Deaktivieren Sie zuerst die Apple-Dienste, wenn Sie nicht mehr synchronisieren möchten. Die Deinstallation löscht weder iCloud-Spielstände noch Game-Center-Profil, Punkte oder Erfolge; verwalten Sie diese in den Apple-Einstellungen. Allgemeine Gerätesicherungen hängen unabhängig vom Schalter im Spiel von Ihren iCloud-Einstellungen ab. Flexina besitzt keine Kopie dieser Daten, die gelöscht werden könnte.

Minderjährige Spieler: Flexina erhält keine personenbezogenen Spielerdaten. Für Apple-Funktionen und Käufe gelten die Apple-Account-Einstellungen und die Kindersicherung des Geräts.

Android-Version (Google Play)

Dieselben Zusagen unter Android: Die Android-Version von Flexina Soccer, die über Google Play vertrieben wird, wird ohne Konto gespielt und legt kein Flexina-Konto an. Sie enthält weder ein Werbe-SDK noch Analysedienste oder Tracking-Mechanismen und sendet keine Daten an Flexina. Fortschritt, Clubaufstellungen, Einstellungen und Kaufberechtigungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert, damit das Spiel funktioniert.

Android-Sicherung: Wenn die Android-Sicherung auf Ihrem Gerät aktiviert ist, kann Android den Spielstand (Fortschritt, Einstellungen und Kaufberechtigungen) in Ihrem Google-Konto sichern (automatische Android-Sicherung) und auf einem neuen Gerät wiederherstellen. Diese Sicherung wird von Google gemäß Ihren Systemeinstellungen und den Bedingungen von Google verwaltet: Sie bleibt unter Ihrer Kontrolle, und Flexina hat nie Zugriff darauf. Die technischen Protokolle des Spiels bleiben auf dem Gerät und sind von dieser Sicherung ausgeschlossen.

Google Play Spiele: Version 1.1 des Spiels nutzt Google Play Spiele nicht: keine Anmeldung, keine Online-Erfolge und keine Cloud-Speicherung. Das Spiel sendet daher kein Profil, keine Erfolge und keinen Fortschritt an Google; nur In-App-Käufe laufen über Google Play. Eine spätere Version kann Google Play Spiele für Cloud-Spielstände und Erfolge anbieten. Dieser Dienst wäre optional und standardmäßig deaktiviert, und das Spiel würde ihn nur nutzen, wenn Sie ihn aktivieren; Google würde dann Ihre Spieleridentität, Ihre Erfolge und Ihren gespeicherten Fortschritt gemäß seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten. Diese Richtlinie wird vor der Veröffentlichung einer solchen Version aktualisiert.

Speicherung und Löschung: Der lokale Fortschritt bleibt auf dem Gerät, bis die App samt Daten gelöscht wird. Sie können die Android-Sicherung in den Geräteeinstellungen deaktivieren: Dann werden keine neuen Sicherungskopien mehr erstellt, bereits in Ihrem Google-Konto gespeicherte Kopien werden jedoch nicht gelöscht; verwalten oder löschen Sie diese in den Einstellungen Ihres Google-Kontos. Ihre Aufbewahrung hängt von den Google-Diensten und Ihren Einstellungen ab. Flexina besitzt keine Kopie dieser Daten, die gelöscht werden könnte.

Minderjährige Spieler: Flexina erhält keine personenbezogenen Spielerdaten. Für Google-Play-Funktionen und Käufe gelten die Einstellungen des Google-Kontos und die Kindersicherung des Geräts.

In-App-Käufe

Optionale Käufe: Die Quests und die Shop-Maskottchen sind nicht verbrauchbare Einmalkäufe ohne Abonnement, ohne Verlängerung und ohne saisonale Inhalte. Gekaufte Gegenstände bleiben im Besitz und sind wiederherstellbar. Alle diese Gegenstände sind kosmetisch, ohne Stärkevorteile. Zum Spielen ist kein Kauf erforderlich.

Zahlungen (App Store): In der Apple-Version werden alle Käufe ausschließlich von Apple (App Store) abgewickelt; keine Zahlungsdaten werden über Flexina übertragen. Frühere Käufe können jederzeit in der App wiederhergestellt werden, und Rückerstattungsanfragen werden von Apple gemäß dessen Bedingungen bearbeitet.

Zahlungen (Google Play): In der Android-Version werden alle Käufe von Google über Google Play Billing abgewickelt; keine Karten- oder Zahlungsdaten werden über Flexina übertragen. Das Spiel prüft Kaufberechtigungen auf dem Gerät, ohne Flexina-Prüfserver. Frühere Käufe können in der App wiederhergestellt werden, und Rückerstattungsanfragen werden von Google Play gemäß dessen Bedingungen bearbeitet.

Standort Ihrer Daten

Die Daten der Website werden innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Die einzigen von unseren Anwendungen genutzten Drittanbieterdienste sind die von Apple in der Apple-Version (Game Center, In-App-Käufe, iCloud und App-Store-Infrastruktur) und die von Google in der Android-Version (Google Play, Google Play Billing und Android-Sicherung); sie können Daten außerhalb der EU unter geeigneten Garantien (Standardvertragsklauseln, Compliance-Programme von Apple und Google) verarbeiten.

Ihre Rechte

• Recht auf Information
• Recht auf Zugang und Berichtigung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruchsrecht
• Recht auf Widerruf der Einwilligung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Datenübertragbarkeit

Automatisierte Entscheidungen und Profiling: Flexina trifft keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidung mit rechtlicher Wirkung für Sie und betreibt kein Profiling. Unsere Anwendungen zeigen keine Werbung an und erstellen kein Profil.

Wen können Sie kontaktieren?

Verantwortlicher:
Flexina SRL — Boulevard de la Sauvenière 144, 4000 Lüttich, Belgien
E-Mail: info@flexina.be

Sie haben das Recht, Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes einzulegen.

Cookies und Tracking

Diese Website speichert keine Cookies auf Ihrem Gerät. Weder funktionale Cookies noch Analyse-, Werbe- oder Drittanbieter-Cookies. Es wird kein Tracking- oder Profiling-Skript geladen, und es wird nichts im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt.

Wir verfolgen Sie nicht über andere Apps oder Websites hinweg, erstellen kein Werbeprofil und geben keine Daten an Werbenetzwerke oder Datenhändler weiter. Sie müssen also nichts akzeptieren oder ablehnen.

Zuletzt aktualisiert: 13. September 2026.